woensdag 12 juli 2017

Goed voor de bovenbenen / Beneficial for the upper legs

Soms heb je wel eens van die uitspraken, die je te pas en te onpas kan gebruiken.

english For English please scroll down.

Bij de Rotte Rijders is dat op een of andere manier geworden : 'Da's goed voor de bovenbenen.'
Vraag me niet waarom, sommige dingen zijn nu eenmaal zoals ze zijn.

Ditmaal op de Optima Baron, want ...

Hieronder een compilatie:

'Zullen we nog een ritje maken ?'
'Ja, waarom niet, dat is goed voor de bovenbenen.'
'Goh, wat een wind vandaag !'
'Goed voor de bovenbenen !'
'En dan gaan we hier zo meteen de dijk op.'
'Tuurlijk, da's goed voor de bovenbenen.'

'Zullen we richting Katwijk ?'
'Doen we, goed voor de bovenbenen.'
'Dan maar een bakkie doen ?'
'Zekers, goed voor de bovenbenen !'
'Koekje erbij ?'
'Goed voor de bovenbenen !'


'En gelijk maar een bio-break ?'
'Werd hoog tijd, goed voor de bovenbenen !'

'Zo, ff wat verse lucht in de bandjes gedaan'
'Want dat is goed voor de bovenbenen.'
 
'Wat een toffe Rotte Rit was dat !'
'En zo goed voor de bovenbenen !'


Zo zie je maar weer, rijden met die Rotte Rijders is altijd lachen en goed ...




english Sometimes there are these phrases you can use, whether appropriate or not.

At the Rotte Rijders, we use the phrase : 'Beneficial for the upper legs.'
Please don't ask me why, some things just are the way they are.

This time on the Optima Baron, because it's ...

A compilation:

'Let's go for a ride.'
'Sure, why not, it's beneficial for the upper legs.'

'Oh my, it's very windy today !'
'Beneficial for the upper legs !'

'And over there we'll go up the dike.'
'Of course, that's beneficial for the upper legs.'

'Shall we go North ?'
'Right, beneficial for the upper legs.'
'Now it's time for a coffee break.'
'Always beneficial for the upper legs !'

'Do you want a cookie ?'
'Yes please, beneficial for the upper legs !'


'I've just put some fresh air in the tires'
'Because that's beneficial for the upper legs.'
'What a nice Rotte Rit that was !'
'And so beneficial for the upper legs !'


As you can see, to ride with the Rotte Rijders is always fun and beneficial ...


7 opmerkingen:

  1. Straks lekker slapen, want..........;-))

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Reacties
    1. Hmm, tja, misschien moeten we die vraag eens uitzetten bij het onderzoeksburo 'Mooi Geel'.
      Meestal hebben zij wel een passend antwoord op Velomobielvragen.

      Verwijderen
  3. Maar de balans....de proporties :-)))

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ter verduidelijking : iederen kent wel de overdreven gespierde torso's met daar onder spillebeentjes.

      Anderom zal het niet veel fraaier zijn : gespierde (boven)benen met een torso van een rillende poedel !

      Ik snap de humor van de aldoor terugkerende opmerking, maar je mag maar hopen dat het niet echt zo is ( alleen maar goed voor de bovenbenen :-)))

      Verwijderen
    2. Wees niet bang Quezzzzt, ik rij voor m'n plezier, niet om dikke spieren in m'n bovenbenen te krijgen.

      En wat de balans betreft, Velomobiel rijden is ook goed voor de kaakspieren. Iedere keer weer rijden met grijns of glimlach.

      Verwijderen